2016年10月5日星期三

台灣。記錄

10月5日,抵台第十五天。

啊,匆忙的一天啊..
睡睡醒醒,睡睡醒醒,結果還是睡遲了呢!
10點10分的課,9點35分才醒,真糟糕!
早餐也來不及吃,匆匆忙忙拿了餅乾奶茶就出門了。

台灣文學史。恩,是第一堂呢!人家都上了三堂,我才要上第一堂。
說真的,還真有點忐忑。
柳書琴老師,是個很親切的老師呢!沒選錯這課啊!!!大愛大愛,超愛超愛!
上的內容也好喜歡.. 都是分析文本,從文本看舊時台灣的社會變遷。
Awwwww,贊啦!我的菜我的菜!

聽聞我是馬來西亞來的交換生,老師第一個反應依然是,哇,你華語真好!
哈哈,老師,我是華人.. 我有學華語的..
結果還被拱上台介紹了拉曼大學。
好啦,我也不懂要說什麼,就亂掰,反正他們也不懂!哈哈哈哈哈!
恩,拉曼大學很漂亮哦,很綠色哦,有湖哦,歡迎大家來我學校當交換生哦~
結果還被李芷馨罵說,不要陷害人家!
哈哈哈哈,我哪有~

恩,認識(?)了新同學。
感謝他們收留我進組呀~
發現這裡的作業都蠻簡單的...都只是做PPT介紹文本和作者。
僅!此!而!已!也太讚了,不需要紙本報告誒!
而且讓我驚訝的是,報告組竟然全程看著紙在念,完全沒有眼神交流。
是不是我被UTAR摧殘慣了所以覺得這是小兒科啊?哈哈哈哈!
Anyway,是個很棒的課!讚讚贊~

我想,這門課應該會是我最喜歡的一門吧!

没有评论:

发表评论

又哭了

今天我又哭了。 上了口译课,今天上的是视译,突然又接触了一个完全不一样的东西,不一样的世界。 翻译时,脑袋一片空白。完全不知道该怎么办。 但是,能怎么办?老师不等你,同学不等你,你要自己努力啊…… 可是,真的……我真的可以吗? 今天琛惠问我,你也是考试进来的吗? ...